¿Los modelos con bomba de calor pueden usarse todo el año?

Sí, sirven tanto para refrigerar en verano como para calentar en invierno. Son muy eficientes en ambas funciones.